Eure Daten.
Eure Rechte.

1. Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit unserer Vermietung und dieser Website sind Janosch und Sabrina Blank, Duckwitz 10, 17179 Behren-Lübchin.

E-Mail: info@urlaubinduckwitz.de
Telefon: 0174 7772149. An beide könnt ihr euch mit allen Datenschutzanliegen wenden.

2. Website und Hosting

Unsere öffentliche Website wird bei der goneo Internet GmbH, Dresdener Straße 18, 32423 Minden, gehostet. Beim Abruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seite, Browserinformationen und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Dies dient der Auslieferung, Fehlerbehebung und Absicherung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren, zuverlässigen Betrieb.

Protokolldaten werden nur so lange vorgehalten, wie dies für Betrieb, Fehleranalyse und die Aufklärung von Sicherheitsvorfällen erforderlich ist. Die konkrete Protokollierung richtet sich nach der Hosting-Konfiguration. Weitere Informationen: Datenschutz bei Goneo.

Bilder und Introvideo werden vom eigenen Webspace geladen. Die Gestaltung verwendet Systemschriftarten. Im neuen Seitentemplate sind keine eigenen Analyse- oder Werbetracker eingebaut.

3. Anfragen und Buchungen

Wenn ihr uns per E-Mail oder Telefon kontaktiert, verarbeiten wir eure Kontaktdaten und die mitgeteilten Angaben, um eure Anfrage zu beantworten. Bei Buchungen kommen insbesondere Name, Anschrift, Reisezeitraum, Personenzahl und Buchungs- bzw. Abrechnungsinformationen hinzu. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO für vorvertragliche Maßnahmen und die Durchführung des Aufenthalts. Sonstige Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO.

Für ein Angebot und eine Buchung benötigen wir die jeweils erforderlichen Angaben; ohne diese können wir die Anfrage oder Buchung nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidung einschließlich Profiling durch uns findet nicht statt.

Wir löschen Daten, wenn der jeweilige Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe zur Rechtsverteidigung entgegenstehen. Für steuerlich aufzubewahrende Unterlagen gilt Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Die Dauer richtet sich nach der Art des Dokuments und den jeweils einschlägigen gesetzlichen Pflichten.

Bei einer Buchung über Booking.com, FeWo-Direkt oder Airbnb gelten für die Verarbeitung durch das jeweilige Portal dessen Datenschutzhinweise. Von dort erhaltene Buchungsdaten nutzen wir zur Abwicklung eures Aufenthalts.

Zahlung per Überweisung oder Stripe

Bei einer Überweisung verarbeiten wir die auf dem Kontoauszug übermittelten Angaben, insbesondere Name, Kontoverbindung, Betrag und Verwendungszweck, um die Zahlung eurer Buchung zuzuordnen. Empfänger sind die beteiligten Banken.

Für Onlinezahlungen nutzen wir Stripe. Dabei werden je nach Zahlungsart Kontakt-, Zahlungs- und Transaktionsdaten sowie technische Geräteinformationen verarbeitet. Unsere Verarbeitung zur Zahlungsabwicklung beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, die gesetzlich erforderliche Aufbewahrung auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

Stripe verarbeitet Daten je nach Tätigkeit als Auftragsverarbeiter oder eigenständig Verantwortlicher, etwa für gesetzliche Pflichten und Betrugsprävention. Dabei können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Stripe beschreibt hierfür unter anderem Angemessenheitsbeschlüsse und Standardvertragsklauseln als Übermittlungsgrundlagen. Informationen zu zuständigen Stripe-Gesellschaften, Empfängern, Speicherfristen und Schutzmaßnahmen findet ihr in der Datenschutzerklärung von Stripe.

4. Smoobu: Kalender und Buchungssuche

Wir verwenden Smoobu für die Darstellung der Verfügbarkeit und die Buchungsabwicklung. Anbieter ist die Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin. Der eigene Belegungskalender erhält ausschließlich tagesbezogene Verfügbarkeiten von unserem Webserver. Dieser ruft die Angaben bei Smoobu ab; dabei wird eure IP-Adresse nicht an Smoobu weitergegeben. Im Kalender werden keine Namen oder Buchungsdetails von Gästen veröffentlicht. Die Buchungsseite von Smoobu ist ausschließlich über einen externen Link erreichbar; auf unserer Website laden wir keine eingebettete Smoobu-Buchungssuche.

Wenn ihr den Buchungslink öffnet, verlasst ihr unsere Website und euer Browser stellt eine Verbindung zu Smoobu her. Dabei werden unter anderem eure IP-Adresse und technische Browserdaten an Smoobu übertragen. Auf der Buchungsseite können Cookies und vergleichbare Speichertechniken eingesetzt werden. Bitte beachtet die dortigen Datenschutz- und Cookiehinweise.

Wenn ihr eine Buchung anfragt oder abschließt, werden die dafür erforderlichen Daten zur Vertragsdurchführung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO verarbeitet. Alternativ könnt ihr uns per E-Mail kontaktieren.

Weitere Angaben zur Verarbeitung durch den Anbieter: Smoobu-Datenschutzerklärung. Die konkret eingesetzten Cookies und weitere beteiligte Dienste hängen von der Buchungskonfiguration ab.

5. Externe Links

Google Maps, unsere Ausflugskarte und Bewertungsseiten sind als Links eingebunden. Erst wenn ihr diese öffnet, ruft euer Browser die jeweilige fremde Website auf. Für die dortige Verarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich; bitte beachtet dessen Datenschutzhinweise.

6. Eure Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen habt ihr das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruch: Bei einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung könnt ihr jederzeit Widerspruch einlegen.

Ihr könnt euch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an eurem Wohnort oder am Ort eines vermuteten Verstoßes. Für uns ist der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern zuständig.